Arbeitsschritt 16

Arbeitsschritt 16

Einfach

Ich stecke die Kette ein. 
Wichtig: Ich stelle die Gangschaltung neu ein.

arabisch: التحضير
أُدخال سلسلة نقل الحركة مُجدداً
مهم: يجب مُعايرة مُغير الحركات (مُغير السرعة) من جديد.

englisch: I reinsert the switching chain into the holder for the gear cable.
Caution: I readjust the gears.
 

Mittel

Stecke das Schaltkettchen wieder ein. 
Wichtig: Stelle die Gangschaltung neu ein.

arabisch: التحضير
أُدخال سلسلة نقل الحركة مُجددا.ً
مهم: قُم بمعايرة مُغير الحركات (مُغير السرعة) من جديد.

englisch: Reinsert the switching chain into the holder for the gear cable.

Schwer

Das Schaltkettchen wird wieder in die Aufnahme am Schaltzug eingesteckt.

Wichtig: Die Gangschaltung muss neu eingestellt werden. 

arabisch: التحضير
تُدخَل سلسلة نقل الحركة في مُحول الحركة.
مهم:
يجب مُعايرة مُغير الحركات (مُغير السرعة) من جديد.

englisch: The switching chain is reinserted into the holder for the gear cable.
Please note: The gears must be readjusted.
 

(Stand: 09.09.2025)  Kurz-URL:Shortlink: https://uole.de/p114252
Zum Seitananfang scrollen Scroll to the top of the page