Arbeitsschritt 3

Arbeitsschritt 3

Einfach

Ich lege das Sieb auf die Glasplatte. ACHTUNG! Kann ich alle Motive sehen?

arabisch: أضعُ المصفاة (المُنخل) على اللوح الزجاجي. تنبيه  هل يمكنني رؤية جميع الشعارات ؟

englisch: I lay the sieve on the glass plate. Please note! Do the designs fit on the sieve?

Mittel

Lege das Sieb mit dem Stoff nach unten auf die Glasplatte. ACHTUNG! Kontrolliere, ob alle Motive im beschichteten Teil des Siebes liegen. 

arabisch: ضعْ المصفاة (المُنخل) بحيث يكون الشبك للأسفل على اللوح الزجاجي. تنبيه  تأكد من أن جميع الشعارات موجوده في مكان مناسب بالنسبة للإضاءة.

 

englisch: Place the sieve with the fabric down on the glass plate. Be careful! Check everything and ask yourself: Can I clearly see the designs?

Schwer

Das Sieb wird mit der Außenseite nach unten vorsichtig auf die Glasplatte mit den Motiven gelegt. Es wird kontrolliert, ob alle Motive im beschichteten Teil des Siebes liegen.

arabisch:   تُوضَع المصفاة (المُنخل) بحزر على اللوح الزجاجي الذي عليه يوجد الشعارات (الصور) و بحيث يكون اتجاه الوجه الخارجي للمصفاة مُتجه نحو الأسفل. يجب التأكد من أن جميع الشعارات (الصور) تقع ضمن الجزء المصفاة (المُنخل) المطلي بمادة الطلاء.
 

englisch: The sieve is placed carefully on the glass plate with the outside facing down. Check that all designs are in the coated part of the sieve.

(Stand: 09.09.2025)  Kurz-URL:Shortlink: https://uole.de/p114466
Zum Seitananfang scrollen Scroll to the top of the page