Anreißen 23
Anreißen 23
Einfach
Ich fahre mit dem Vorstecher über die Linien.
Ich benutze das Lineal.
arabisch: أمشي فوق الخطوط و أحز بالمِخرز. أستخدم المسطرة.
englisch: I run the pricker over the lines. I use the ruler.
Mittel
Fahre mit der Spitze des Vorstechers über die Linien.
Nimm das Lineal zur Hilfe.
arabisch: امشي فوق الخطوط و أحز بالمِخرز. استخدم المسطرة للمساعدة.
englisch: Run the pricker along the lines. Use the ruler as an aid.
Schwer
Mit der Spitze des Vorstechers wird über die vorgezeichneten Linien gefahren.
Damit die Linie gerade bleibt, wird das Stahllineal zur Hilfe genommen.
arabisch: يتم المشي فوق الخطوط برأس المِخرز.و من اجل الحفاظ على الخطوط مستقيمة يتم الاستعانة بالمسطرة .
englisch: The tip of the pricker is run over the drawn lines. The ruler is used in order to keep the line straight.